
Стандартные оптические призмы не всегда практичны, когда оптический путь должен умещаться в пределах нескольких миллиметров. В эндоскопах, лазерных модулях, узлах оптоволоконной связи и компактных промышленных инструментах обычная призма может занимать слишком много места, приводить к нежелательной длине оптического пути или просто не иметь угловой точности, необходимой системе.

Компактной оптической системе часто приходится решать проблему, с которой обычная сферическая линза не справляется эффективно: управление светом в одном направлении при сохранении небольшого размера оптического корпуса. В эндоскопах, модулях медицинской визуализации, узлах машинного зрения и других прецизионных инструментах сферическая линза может обеспечить общие характеристики визуализации, но не всегда может обеспечить требуемую фокусировку по линии в пределах ограниченного оптического пути.

Standardoptische Prismen sind nicht immer praktisch, wenn ein optischer Pfad innerhalb weniger Millimeter passen muss. In Endoskopen, Lasermodulen, Faserkopplungsbaugruppen und kompakten Industrieinstrumenten kann ein herkömmliches Prisma zu viel Platz beanspruchen, eine unerwünschte optische Weglänge mit sich bringen oder einfach nicht die vom System geforderte Winkelgenauigkeit aufweisen.

Ein kompaktes optisches System muss oft ein Problem lösen, das eine herkömmliche sphärische Linse nicht effizient lösen kann: Licht in eine Richtung steuern und gleichzeitig das optische Paket klein halten. In Endoskopen, medizinischen Bildgebungsmodulen, Bildverarbeitungsbaugruppen und anderen Präzisionsinstrumenten kann eine sphärische Linse eine allgemeine Abbildungsleistung bieten, kann jedoch nicht immer das erforderliche Linienfokussierungsverhalten innerhalb eines eingeschränkten optischen Pfads liefern.

傳統的單透鏡對於許多光學系統仍然有效,但當光學模組在小區域內需要多個聚焦、成像或光束控制功能時,它們的物理尺寸和有限的整合度就成為限制。

従来の単レンズは多くの光学システムに対して引き続き有効ですが、光学モジュールが狭い領域内で複数の集束、結像、またはビーム制御機能を必要とする場合、その物理的なサイズと限られた統合が制約となります。